曾晓露：选择自己的人生真的最快乐

(中文播客之一) This is the first episode of Feisworld Podcast recorded in Mandarin Chinese! If you are a native speaker, intermediate or advanced Mandarin language students, please check it out! We welcome you to be our early adopters and provide any feedback you may have. Pam Chang and I have been friends for over 20 years. Like me, Pam studied at a college in the US, and stayed in the country for two years of work experience in consulting before returning to China. Unlike me, she didn’t stay in one place for too long. From Ohio to Macao, to Shanghai, to Taiwan and (most recently) to Paris, Pam has many stories and lessons to share with us.

The title of this episode “The Happy Life is the One You Choose” reflects Pam’s decisions to choose her own adventures in the past 10 years, often times against pressure from family and friends. Pam speaks to courage, struggle and everything in between.

Pam’s journey certainly isn’t unique in our world, where many creative, ambitious and independent women are making significant impacts every single day.

我今天的嘉宾是曾晓露（Pam Chang），一个超过了20年的朋友。

曾晓露来自艺术世家。爸爸是中国数一数二的艺术鉴定师。晓露在澳门长大，我们11岁的时候第一次见面：她的3个小妹妹，每一个都把她看成女英雄，拉着她的手不放。一个拉不到的就放声大哭。

15岁那年，晓露住在我北京的家一个夏天，我们那时的经历我至今不忘：一起学习英文，吃麦当劳，买衣服，录制自己的音乐（中英文都有！）。我爸爸还帮我们制作的CD的封面。

高中2年级以后我就去了美国读书，但是和晓露的联系没有间断。2010年的7月，我们两个人头脑一热，决定一起去欧洲旅行。两个星期的时间我们廉价周游了10个国家，12个城市。记忆深刻。我们经常好几天睡不到几个小时，吃的东西也非常勉强。因为我们两个一起，决定任何困难都可以度过。

最惊险的我们在罗马的时候，遇到了当地的黑手党（一个面相不善的餐厅小生）。我去洗手间的时候晓露以为我被保驾，一个人坐在外面的她提心吊胆。我出来的时候晓露深深叹了一口气。

没有想到的是欧洲之行的后面两年，晓露的生活有了很大的改变。她继续去世界各地旅游，经常一个人。在我们的播客上，她第一次告诉我她当时的想法和迷失的感觉。

去年这一年，晓露没有选择安逸的生活，而是置身一人来到了法国巴黎。这一回不是旅行，而是工作。她的这一抉择让我们很多人都很惊讶。一个人在异国他乡，一个非英语的国度，一个30岁的女性，怎么可能适应呢？我甚至问了我自己同样的问题－我自以为是个探险家，但是我也许也会感动非常害怕。

晓露说当她接到巴黎工作的邀请时，她感觉自己的经历全都联系在一起。“我是一个整体，而不是零碎的。学过的东西都应用到了。” 

在这一个小时的时间里，晓露用透明的语言和我们讲述她在巴黎第一个月的经历。更重要的是，她作为一个女性的自我挑战。一句话：选择自己的人生真好。

我希望我们的谈话可以产生共鸣。请把你的问题，感想留写在这篇文章的下面。

感谢你收听“菲世界”播客，下回见！

播客时间表（大概时间）：

• 6:00： 曾晓露和女友的谈话－看你自己真正想要什么，方式不一样，但是最好是自己的决定

• 10:15：曾晓露在美国大学和工作的经历： “一直梦想是在美国工作和生活。从小对美国有一个很好的感觉。念书还不能真正体会生活，所以开始在美国工作。在Deloitte的时候 很想体验到自己付出对公司的影响，但是没有实现期望。妈妈劝我，所以回国。澳门变化很大。是一个成长的代价－在中国发展的太快，完全不认识了儿时的故土。开始了房地产工作。

• 14:15: 上海艺术拍卖行的经历。然后在台湾（1年多的时间）主要做彩妆和保养。公司是个代理商，购买一个法国品牌，曾晓露负责运作，开始在巴黎的业务。

• 19:30: 品牌的座右铭，“以我为主”

• 21:30: 在巴黎一天的生活

• 25:30: 不知是年岁，还是文化，适应生活还有一定时间。 在法国一个人的世界观，勇气，和智慧。 一个人适合换几个环境挺好。

• 25:30 从新开始的真谛。不要在意别人说：“没有根基的生活是很危险的”。

• 32:00： “生活从来没有稳定感 ” 所谓的稳定是假象和幻想。

• 35:00: 对于运动，曾晓露对自己的要求是什么？瑜伽对经络是很好的调节。心和身体合一。

• 37:30: 曾晓露对20岁的自己有什么告诫？

• 42:30： 晓露的具体工作在巴黎是什么？

• 44:30： 晓露对世界周游那一年的体会是什么？

• 45:30： 潜水经历改变人生－40米水下的世界究竟是怎样？

• 50:30 ：看到当地的文华很重要。一定去争取，勇敢踏出第一步。

关于“菲世界”播客：

“菲世界”播客是在美国波士顿诞生的，我是你的主持人吴菲。

“菲世界”播客之所以诞生是因为我对于主流媒体所采访的人越来越没有兴趣。所谓的新闻大多数是永远是好莱坞或是富翁的花边消息。真的很浪费！比如波士顿这个城市有众多的医学界人物，科学家，各行各业的精英数不胜数，但他们的名字你未必知道。

我用一个普通人的 眼光来向专家提出问题。在播客发展的过程中，我开始采访百老汇的演员，迪斯尼制作人（年初海得到了奥斯卡奖），太阳马戏团的高绳索杂技飞人等等。